Fallece René Cárdenas, el primer narrador en español de los Dodgers de Los Ángeles, los Astros de Houston y los Rangers de Texas; durante una carrera de 60 años, tenía 96 años de edad.
Los Astros informaron que Cárdenas falleció el domingo en su casa en Houston.
Cárdenas fue incluido en el Salón de la Fama de los Astros en el 2024, fue un verdadero pionero de la radiodifusión tanto para la organización de los Colt .45s/Astros como para las Grandes Ligas. En 1958, se convirtió en el primer locutor de habla hispana a tiempo completo en narrar partidos para un equipo de MLB cuando se unió a los Dodgers de Los Ángeles
El nicaragüense Cárdenas se unió a los Dodgers cuando se mudaron a Los Ángeles desde Brooklyn en 1958. Formó parte de la primera transmisión en español de la Serie Mundial en 1959 y del Juego de Estrellas dos años después.
La franquicia de expansión Houston Colt .45s contrató a Cárdenas en 1961 para su temporada inaugural de 1962. Pasó 14 temporadas con una organización que fue rebautizada como los Astros en 1965, cuando se mudaron al Astrodome.
With yesterday’s passing of Rene Cardenas, we lost a true legend and pioneer in broadcasting. As the franchise first Spanish broadcaster, Rene had a tremendous impact on the success of the Colt .45s/Astros in Houston’s large Hispanic community and beyond. We send our heartfelt… pic.twitter.com/4EiksWpntA
— Houston Astros (@astros) May 11, 2026
