Aunque no hay fecha para que Ismael Zambada, sea enviado a Nueva York, pero se sabe que existe ya una acusación pendiente contra el Mayo en el Distrito Este, Frank Pérez, su abogado presentó la solicitud para unirse al caso en Brooklyn.
El abogado presentó la moción para ser considerado “como abogado principal de Ismael Zambada García”. “Yo, Frank A. Perez, solicitaré a este tribunal de conformidad con la regla 1.3 (c) de las reglas locales de los Tribunales de Distrito de Estados Unidos para los Distritos Sur y Este de Nueva York una orden que permita la admisión del solicitante, miembro de la Oficina Legal de Frank A. Pérez y miembro en regla del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas, como abogado pro hac vicepara argumentar y llevar a juicio este caso en su totalidad o en parte”, de acuerdo a El Universal.
Lea: Sería trasladado el ‘Mayo’ de El Paso, Texas, a Brooklyn, NY, según medio de EU
Pro hac vice es una expresión latina que significa “por esta vez [solamente]” (literalmente, “por este turno”).
El Pasado 6 de agosto, de acuerdo con Alan Feuer, reportero del Times, según informes con base en cuatro fuentes, Zambada sería trasladado de El Paso, Texas, a Brooklyn para ser juzgado en el mismo tribunal donde Joaquín el Chapo Guzmán fue declarado culpable y sentenciado a cadena perpetua.